1. Geltungsbereich, Verantwortlicher und Geschäftsrahmen

1.1 Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie wir personenbezogene Daten sammeln, nutzen, speichern, teilen, übertragen und sonst verarbeiten, wenn Sie die Website besuchen, eine Anfrage stellen, mit uns per E-Mail, Telefon oder Messaging-Anwendung kommunizieren oder eine Lieferbeziehung mit uns eingehen.

1.2 Wir sind der Verantwortliche für die in dieser Richtlinie beschriebenen personenbezogenen Daten und der „Verarbeiter personenbezogener Informationen“ im Sinne des Gesetzes der Volksrepublik China zum Schutz personenbezogener Informationen („PIPL“).

1.3Geschäfts-zu-Geschäft-Rahmen.Die Website ist eine Großhandels- und Geschäfts-zu-Geschäft-Plattform. Sie richtet sich an Importeure, Händler, Einzelhandelsketten, Gastronomiebetreiber, Küchenausstellungen, Geschenkunternehmen und andere Handelskäufer. Sie richtet sich nicht an Verbraucher, die für persönliche, familiäre oder haushaltsbezogene Zwecke einkaufen, und wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern.

Wenn Sie uns in persönlicher Eigenschaft kontaktieren, gilt diese Richtlinie auch für diesen Kontakt, aber die kommerziellen Bestimmungen im Teil II sind für Geschäftskäufer ausgearbeitet.

1.4Was diese Richtlinie nicht abdeckt.Diese Richtlinie gilt nicht, wenn wir personenbezogene Daten im Auftrag eines Geschäftskunden gemäß einer separaten Datenverarbeitungsvereinbarung verarbeiten, noch für Websites, Marktplätze oder Anwendungen Dritter, die wir nicht kontrollieren, auch wenn die Website auf sie verlinkt.

2. Personenbezogene Daten, die wir sammeln

2.1Informationen, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen.

Kategorie	Spezifische Datenelemente	Wie sie zu uns gelangen
Anfrage- und Kontaktdaten	Name, E-Mail-Adresse, Firmenname, Telefon- oder WhatsApp-Nummer, Nachrichteninhalt, interessierendes Produkt, Zielmenge und Zielland, falls Sie diese angeben	Das „Produktanfrage“-Formular auf der Kontaktseite oder direkte E-Mail und Messaging
Geschäftskontakt- und Transaktionsdaten	Ansprechpartner, Firmenname, Rechnungs- und Lieferadressen, Versandmarken, Telefon und E-Mail, Bestell- und Vertragsdaten	E-Mail, Angebote, Bestätigungen und Vertragskorrespondenz
Compliance- und Zoll Daten	Firmenregistrierungs- oder Steueridentifikator, Umsatzsteuer- oder EORI-Nummer, Endnutzer- und Endverwendungsinformationen, Zielort- und Empfängerdaten	Dokumente, die Sie für Export, Zollabfertigung und Sanktionsprüfungen bereitstellen
Korrespondenzdaten	Inhalt von E-Mails und Nachrichten, die mit unseren Verkaufs- und Serviceteams ausgetauscht werden	E-Mail, Messaging-Anwendungen, Telefonnotizen

2.2Automatisch gesammelte Informationen.Wenn Sie die Website zugreifen, protokollieren unsere Systeme und die unserer Dienstleister: IP-Adresse; Gerätetyp und eindeutige Geräteidentifikatoren; Browsertyp und -version; Betriebssystem und Sprach-Einstellungen; Verweis- und Austrittsseiten; angesehene Seiten, geklickte Links und verbrachte Zeit; Zugriffsdatum und -zeit; sowie ungefähre Standortdaten, die aus Ihrer IP-Adresse abgeleitet werden.

Diese Informationen werden überall dort, wo praktikabel, in aggregierter oder statistischer Form verwendet.

2.3Cookies und ähnliche Technologien.Wir verwenden Cookies, Pixel, lokalen Speicher und vergleichbare Technologien. Abschnitt 8 beschreibt die Kategorien, die Zwecke, die beteiligten Dritten und wie Sie sie steuern können.

2.4Informationen von Dritten erhalten.Wir können Geschäftskontaktdaten von unserem Website-Plattformanbieter, von Analyseanbietern, aus öffentlichen Geschäftsverzeichnissen und Handelsregistern, von Empfehlungen sowie aus Messe- und Ausstellungs-Kontaktlisten erhalten.

Wir kaufen keine Verbrauchermarketinglisten und erwerben keine personenbezogenen Daten von Datenhändlern zu Werbezwecken.

2.5Datenschutz für Kinder.Die Website ist eine Geschäfts-zu-Geschäft-Plattform und richtet sich nicht an Kinder. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren und verarbeiten nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern zu Werbezwecken. Wenn wir feststellen, dass wir personenbezogene Daten von einem Kind unter 16 Jahren ohne Zustimmung eines

Elternteil oder Vormund gesammelt haben, werden wir diese personenbezogenen Daten unverzüglich löschen.

Wenn das Recht Ihres Wohnsitzlands ein niedrigeres Alter für digitale Zustimmung festlegt, wenden wir dieses niedrigere Alter für die betreffenden Datensubjekte an. Ein Elternteil oder Vormund, der glaubt, dass ein Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kann support@aurumdine.com kontaktieren, um eine Löschung zu beantragen.

2.6Was wir auf der Website nicht sammeln.Wir betreiben keine Online-Kasse und sammeln keine Zahlungskartennummern, Kartensicherheitscodes oder Bankkontoinformationen über die Website. Bankdaten, die für Rechnungen erforderlich sind, werden über Rechnungen und Verträge ausgetauscht, nicht über die Website. Wir versuchen nicht, besondere Kategorien personenbezogener Daten zu sammeln, wie z. B. Gesundheits-

daten, biometrische Daten, genetische Daten, Daten, die Herkunft oder ethnische Zugehörigkeit, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit oder Daten zur sexuellen Orientierung offenbaren.

Bitte senden Sie solche Daten nicht über das Anfrageformular oder per E-Mail an uns. Wir führen keine automatisierten Entscheidungsprozesse durch, einschließlich Profiling, die rechtliche Wirkungen haben oder Sie in ähnlicher Weise erheblich betreffen.

3. Warum wir personenbezogene Daten verarbeiten und unsere Rechtsgrundlagen

3.1 Wenn die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 („GDPR“) oder die UK GDPR gilt, stützen wir uns auf die unten aufgeführten Rechtsgrundlagen. Wenn das PIPL gilt, stützen wir uns auf die entsprechenden Grundlagen nach Artikel 13 PIPL, und wenn Zustimmung die Grundlage ist, werden wir gesonderte Zustimmung wie erforderlich einholen.

Verarbeitungszweck	Verwendete Daten	Rechtsgrundlage
Beantwortung von Anfragen, Erstellung von Angeboten und Arrangement von Proben	Anfrage- und Kontaktdaten, Korrespondenzdaten	Schritte, die auf Ihre Anfrage vor Abschluss eines Vertrags unternommen werden – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b GDPR; Zustimmung oder Vertragserforderlichkeit nach PIPL
Abschluss und Durchführung von Lieferverträgen, Arrangement von Produktion, Versand, Versicherung und Zollabfertigung	Geschäftskontakt- und Transaktionsdaten, Compliance- und Zoll Daten	Vertragsdurchführung – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b GDPR; rechtliche Verpflichtung – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c GDPR
Bearbeitung von After-Sales-Service, Garantieansprüchen und Ersatzteillieferung	Geschäftskontakt- und Transaktionsdaten, Korrespondenzdaten	Vertragsdurchführung – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b GDPR; unsere berechtigten Interessen an der Aufrechterhaltung von Geschäftsbeziehungen
Betrieb, Sicherung und Verbesserung der Website, einschließlich Betrugsverhütung, Missbrauchsermittlung und Fehlerbehebung	Automatisch gesammelte Informationen, Cookies	Unsere berechtigten Interessen an dem Betrieb einer sicheren und funktionalen Website – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f GDPR
Messung der Website-Nutzung und Verständnis, welche Produkte und Seiten von Interesse sind	Automatisch gesammelte Informationen, Analyse-Cookies	Zustimmung, wo erforderlich – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a GDPR; sonst unsere berechtigten Interessen an der Verständnis der Nachfrage
Versand von Geschäfts-zu-Geschäft-Produktupdates, Preislisten, Katalogveröffentlichungen und Handelsnachrichten	Geschäftskontaktdaten	Unsere berechtigten Interessen an Direktmarketing gegenüber Geschäftskontakten – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f GDPR; Zustimmung, wo Ihr Wohnsitzland es erfordert
Bereitstellung, Messung und Verbesserung von Werbe- und Remarketing-Kampagnen, sofern solche Kampagnen aktiv sind	Cookies und Identifikatoren, die in Abschnitt 8 beschrieben sind	Zustimmung – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a GDPR
Buchhaltung, Steuer, Prüfung, Aufbewahrung von Aufzeichnungen, Exportkontrollprüfung, Streitbeilegung und Verteidigung von Rechtsansprüchen	Geschäftskontakt- und Transaktionsdaten, Compliance- und Zoll Daten	Rechtliche Verpflichtung – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c GDPR; unsere berechtigten Interessen an der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f GDPR

3.2Marketing.Sie können jederzeit Widerspruch gegen oder Rückzug aus Marketingkommunikationen einlegen, indem Sie an support@aurumdine.com schreiben oder den Abmeldelink in jeder Marketing-E-Mail verwenden. Der Rückzug der Zustimmung beeinträchtigt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Rückzug und beeinträchtigt nicht die Verarbeitung auf Grundlage einer anderen Rechtsgrundlage.